zaterdag 18 november 2023

Verdwenen - dissapeared


Elk jaar verdwijnen er globaal heel wat kinderen, sommigen worden teruggevonden, anderen belanden in kinderhandel. Het is moeilijk om er een getal op te plakken want niet overal blijkt de registratie goed te verlopen. Men kan enkel voortgaan op geschatte cijfers en dat zijn er spijtig genoeg te veel, veel te veel.
Trouwens, elk kind is er één te veel. Van kinderen blijf je af, simpel.

De gezichtjes van de kindjes op deze tekening zijn gebaseerd op vrije referentie foto’s en hebben niets te maken met verdwijningen.
Ze dienden enkel om dit symbolisch werk te maken, een uiting van mijn bezorgdheid voor de onschuld van deze kleine mensjes.

Vanuit mijn hart,
Monos


www.monos.be


Every year a lot of children disappear, some are found, others end up in child trafficking. It is difficult to put a number on it because the registration fails in some places. One can only rely on estimated figures and unfortunately there are many, far too many. 

Besides, every child is one too much. You don’t touch children, it’s that simple.

The children's faces on this drawing are based on free reference photos and have nothing to do with disappearances. They only served to make this symbolic work, an expression of my concern for the innocence of these little people.

From my heart,
Monos