zaterdag 22 april 2017
zaterdag 10 december 2016
Boodschappen uit het Universum - Messages from the Universe
(scroll down for English translation)
Afgelopen
jaar hielden we ons hart vast voor de dreigende terreur en het krankzinnig
gedrag van sommige aardbewoners. Terwijl ik reflecteerde over de gebeurtenissen,
verplaatste ik mezelf buiten de aarde.
Wat
zag ik?
Volwassen
mensen die lijden aan onvoltooide puberteit en die elkaar de hersens inslaan
omdat de ander niet denkt en handelt zoals hij of zij dat wil. Sommigen zijn
zelfs hun kindertijd nog niet ontgroeid en beschouwen kernraketjes als
speelgoed (denk maar aan Noord-Korea). Anderen denken meer man te zijn door
wilde dieren te doden. Mijn hart breekt als er weer eens een olifant of een
leeuw is omgelegd louter voor het ‘plezier’ (of geld).
In
de politiek is het niet veel beter. Er wordt soms meer geruzied dan
constructief gepraat. Het is duidelijk dat het ego ook hier zeer aanwezig is.
Ik stel mezelf dikwijls de vraag of de juiste mensen wel op de juiste plaats
zitten.
Buiten
het geweld is er nog de hebzucht. Voor sommigen is het nooit genoeg. Als ‘gewone’
mens zijn we er niet altijd bewust van dat op andere niveaus meerdere verborgen
agenda’s bestaan. Wie levert er bv wapens aan IS of andere groepen? Volg het
geld …
Ondertussen
weten we trouwens dat een zeer kleine groep mensen het geld en controle in
handen heeft. Vanop een afstand bekeken is dit te gek voor woorden.
Uiteraard
zag ik ook mooie dingen. Mensen die zich inzetten voor hogere doelen en
liefdevol handelen. Mensen die kiezen om een goed mens te zijn, zelfs al leven
ze in moeilijke omstandigheden.
Het
is een keuze …
De
wereld veranderen begint bij onszelf. We kunnen meegaan in de negativiteit of
we kunnen ons herinneren waarom we hier zijn. We zijn hier om te groeien en te
leren, om een betere wereld te creëren voor onszelf en iedereen. Als we ons
hier bewust van worden, kan er veel veranderen want energetisch is alles
verbonden.
Met
dit in gedachten stuurde ik een ‘Kerst Express’ geladen met goede eigenschappen
naar onze aarde (als kwetsbare kerstbal). Uiteraard zijn er nog meer mooie
eigenschappen maar die mogen jullie zelf bedenken want je kunt niet alle pakjes
zien.J
Mijn
man Robert en ik wensen jullie een heel warme Kerst en een vredevol Nieuwjaar.
In
dankbaarheid,
Namasté,
Monos
---
Messages from the universe
What happened last year?
Due to threatening terrorism (real
attacks) and insane human behavior we became apprehensive about our future.
While reflecting on these occurrences I imaged myself looking down at earth.
What did I see?
Grown men still stuck in puberty, beating
each other up because they don’t tolerate each other viewpoints. Some even
didn’t outgrow childhood, they consider nuclear missiles as toys (e.g. North
Korea).
Other tough guys (sorry, often men) feel
the need to kill beautiful wild animals in order to prove their masculinity. It
breaks my heart to see an elephant or lion was killed only for ‘pleasure’ (or
money).
Also, political activities are not quite
an example of wise human behavior. Quarreling instead of cooperating is an act
of the ego, humanity’s greatest problem. I often wonder whether the right man
is in the right place.
And then there is greed…
For the Super Rich, too much is never
enough. We (hard working people) don’t always know what happens on other levels
of society. For instance, who is supplying weapons to IS or other terrorist
organizations? Follow the money…
It is common knowledge a core group of
wealthy elitists is pulling the strings. Watching from a distance this is too
crazy for words. Furthermore, it is unacceptable to me that more than half of
the world population is living in poverty.
Fortunately, I did see wonderful
things. People committed to a higher
cause, trusting the wisdom of their heart and acting accordingly. Even living
in difficult circumstances, these human beings make a conscious choice to
create a better world for everyone. They follow their natural instinct to grow
and learn. Because everything is
connected, the world can transform into a better place.
Bearing this in mind, I have sent the
earth (symbolized as a vulnerable bauble) a Christmas Express full of good
qualities. You can’t see every presents so it’s up to you to come up with more
qualities :-)
My husband and I wish you all a very nice
Christmas and a peaceful New Year,
With gratitude,
Namasté,
Monos
zondag 19 juni 2016
Vakantie ? - Vacation ?
Elk jaar is het opnieuw prijs. Huisdieren, meestal katten en
honden worden doodleuk achtergelaten wanneer hun baasjes beslissen om op reis
te gaan. Vakantie voor de baasjes en een hel voor de dieren!
Gelukkig zijn er heel wat baasjes die oplossingen zoeken
maar toch zijn er nog steeds mensen die dieren beschouwen als meubilair dat zomaar
kan worden buiten gezet.
Voor mij is dit onbegrijpelijk en eerlijk gezegd vraag ik me
af hoe je in vredesnaam je maatje zomaar kan achterlaten. Als je een dier in
huis haalt, weet je dat dit niet voor een jaar is. Het is een engagement voor
minstens 10, 15 jaar of meer, dat heet
verantwoordelijkheid!
De dieren geven je hun onvoorwaardelijke liefde, iets waar
wij mensen trouwens nog iets van kunnen leren.
Ik hoop uit de grond van mijn hart dat mensen twee keer
(en meer) zouden nadenken voor ze een dier in huis halen. Ook een dier heeft
gevoelens en is niet zomaar een speeltje.
In een beschaafde samenleving hebben we niet alleen respect
voor mekaar (of zouden moeten…) maar ook
voor onze dieren, de middeleeuwen zijn al lang voorbij…
Met liefde voor al wat leeft,
Monos
---
Every year
pets, mainly cats and dogs, are left behind when their owners decide to go
travelling. Vacation for the owners and hell for the animals!
Fortunately
many owners have solutions for their pets but there are still people who
consider animals as a piece of furniture. They just kick them out when they
feel like it.
To be frank,
this is incomprehensible and I wonder how it is possible to leave your mate
behind for no reason. One should know an animal is to stay for at least 10, 15
years or more, it is a commitment!
The pets
give you their unconditional live, this is something we can learn from.
From the
bottom of my heart, I do hope people should think twice (and more) before they
buy or adopt a pet. Animals do have feelings and are not toys.
In a civilized world there is respect for every person(or there should
be…) as for our beloved animals, we are no longer living in the Middle Ages…
With love for all leaving creatures,
Monos
dinsdag 29 maart 2016
Vaccine
![]() |
| The ultimate vaccine |
Angst, een gevoel van afgescheiden te zijn, is het
tegenovergestelde van liefde. Liefde is verbondenheid, we voelen ons verbonden
met de Bron, onze Ziel en al wat leeft.
Geweld en angst zijn een product van ons ego. We zijn
vergeten waar we vandaan komen. Als we in een diepe slaap zijn (figuurlijk) dan
neemt het ego over en de krankzinnigheid slaat toe. Alles wordt gepolariseerd
en het is zij of wij.
Voor de mensen die bewust zijn (wakker zijn) is er geen zij
of wij want we zijn onlosmakelijk verbonden.
Mocht er een vaccin bestaan om dit allemaal op te lossen,
zou dit ‘Liefde’ heten. Ieder mens wil geliefd zijn (al brullen ze het
tegendeel) en liefhebben. Dat is de kern van elk menselijk bestaan.
Ooit hoop ik dat we allemaal met vrede in ons hart kunnen
genieten van onze mooie aarde en mekaar.
Ikzelf beoefen dagelijks Self-identity Ho’oponopono.
Het is één manier om ons steentje bij te dragen aan het grote geheel.
Voor
diegenen die geïnteresseerd zijn hierbij info :
Voor de achtergrond van dit werk ben ik de Hubble site
dankbaar :
In liefde en dankbaarheid,
---
Fear, the
opposite of love, separates us from our Source, our Soul and all living things.
The ego is
made of fear and can cause violent behaviour. While we are softly rocked to
sleep, the ego takes over and insanity strikes.
Everything
becomes too polarised, it is no longer about ‘us’.
If we are
awake (conscious), we would realize there is no you and me, we are all
connected.
Should
there be a vaccine to solve all of this, it would be called ‘Love’.
Everyone
wants to be loved (even if they shout otherwise) and love, this is the essence
of our existence.
I do hope
the future brings us peace in our heart so we can enjoy our beautiful earth and
each other.
On a daily
bases I practice Self-identity Ho’oponopono.
It is one
way to contribute to world peace.
Should you
be interested, more info on:
I thank the
Hubble site for the background of this illustration :
With love
and gratitude,
dinsdag 15 maart 2016
Onverstoorbaar - Unshakable
Onze lieve Burmilla, Bram, was in het verleden al een paar keer het onderwerp van mijn digitaal werk. (zie vorige plaatsingen en website www.monos.be)
Bram is puur 'zen'. Hij schrikt van niets en laat zich alles welgevallen.
Hierdoor geïnspireerd, penseelde ik in olieverf onze zachtaardige pluisbal in het gezelschap van een paar lieftallige muisjes :-)
Hopelijk kunnen jullie van dit speelse werkje genieten.
Namasté,
Monos
---
Bram, our dear Burmilla, already appeared in some of my digital illustrations (as you can see on previous posts and website www.monos.be)
Bram is pure 'zen'. It is impossible to frighten him and he is very huggable.
Inspired by his nature, I made an oil painting giving my sweetheart the companionship of three lovely mice :-)
I hope you can enjoy this playful painting.
Namasté,
Monos
vrijdag 5 februari 2016
Onrechtvaardig - Unfairly
Volgens het laatste Oxfam rapport zouden de 62 rijkste
mensen evenveel bezitten als de armste helft van de wereldbevolking.
Oxfam voegde hier nog aan toe dat anno 2016 de rijksten, dwz
1 pct van de bevolking, meer dan de helft van het wereldvermogen bezit.
Het is algemeen geweten dat de rijken rijker worden en de
armen armer.
Een econoom kan dit perfect uitleggen, ik word er enkel
lastig van.
Het is op zijn zachts gezegd niet fair.
Ik denk trouwens dat er weinig mensen zijn die echt weten
hoe geld werkt. Dan heb ik het natuurlijk niet over de mensen die een zaak
opbouwen en goed hun kost verdienen maar over de happy few.
Als aardbewoner vind ik het zeer spijtig dat er zoveel ongelijkheid
is op de wereld. Er is nog veel werk aan de winkel voordat de ‘padden’ van deze
wereld wakker worden...
rrrrr…kwaaak…
Namasté,
ps elke vergelijking met bestaande personen berust op louter
toeval ;-)
---
The new
Oxfam study shows that the 62 richest people on the planet have the same wealth
as the poorest 50 pct.
Oxfam added
that on current trends the richest 1% would own more than 50% of the world’s
wealth by 2016. (which is now!)
It is
commonly known that the rich become richer and the poor become poorer. An
economist can explain how this works, I find it difficult to accept. This
situation is unfair to say the least.
I suppose
there are few people who know how money really works.
Of course I’m
not pointing a finger at people who start a business and make a good living,
but I ‘m clearly talking about the happy few.
As a citizen
of his earth I think it’s a great pity there is so much inequality.
There is
still much work to be done before every ‘toad’ of this world awakens…
rrrr…
kwaaak…
Namasté
Monos
ps any
resemblance to existing persons is, of course, entirely accidental J
zaterdag 16 januari 2016
Licht! - Light!
Het is beter 1 kaarsje aan te steken dan het duister te
koesteren…
We leven in moeilijke tijden en het is dan ook heel
menselijk om te denken dat we machteloos zijn. Maar één mens, één daad, één
gebaar kan het verschil uitmaken, hoe klein het ook mag lijken.
Denk maar aan de film ‘Pay it forward’ ;-)
Trouwens, als we allemaal een kaarsje aansteken (bv iets
positief neerzetten) dan baden we in een zee van ‘Licht’.
Het begint bij onszelf…
Voor iedereen Licht en Liefde,
Vanuit mijn hart,
Monos
---
It is
better to light one candle than sitting in darkness...
We are
living in turbulent times. Nevertheless we are not powerless, even with fear in
our heart. One person, one gesture, one action can make a difference, however
small it may be.
Maybe you
also recall the movie ‘Pay it forward’? ;-)
What’s
more… if everyone lights a candle (for instance by taking a positive action) we
are all bathing in ‘Light’.
It starts
with yourself…
Love and
Light,
From my
heart,
dinsdag 15 december 2015
Een zeer vredevol Nieuwjaar! - A very peaceful New Year!
De voorspellingen van de heilige witte dieren...
Op 20 augustus 1994 kwam het witte bizon
kalf ‘Miracle’ op de wereld.
Volgens de Lakota indianen (Sioux natie)
overleveringen brengt de witte bizon hoop en vernieuwing. Hij staat ook symbool
voor harmonie tussen alle naties.
Sinds de geboorte van Miracle werden
overal op de wereld witte dieren geboren. Naar Lakota voorspellingen waarschuwen
deze dieren ons dat de veranderingen die Moeder Aarde in petto heeft
onvermijdelijk zijn. Zij vertellen ons ook dat we de tijd moeten nemen om
mekaar echt te begrijpen. We moeten in onze kracht gaan staan en naar de kern
van onze ziel gaan.
Trouwens, wit is geen echte ‘kleur’ maar
eerder de aanwezigheid van alle frequenties van licht. Een prachtig licht gedragen
door deze dieren.
Ik hoop vanuit mijn hart dat we ooit samen
als ‘één’ deze aarde mogen bewonen.
Mijn man en ik wensen jullie dan ook een
vredig 2016.
‘I am
because we are’
Namasté,
Monos
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The prophecy of the sacred white animals...
On
August 20th 1994 a pure White Buffalo Calf was born in the USA. They
named her ‘Miracle’
To
the Lakota (Sioux nation) the White Buffalo symbolizes hope and renewal,
harmony among all people and a joining of all races of man so that we may walk
together, united as ‘a People’.
Since
the birth of Miracle, all over the world white animals are born. To the Lakota
prophecy the appearance of these unusual colored animals is a sign. These
animals have been trying to warn humanity for ages of the inevitable changes
Mother Earth has in store for us. They also warn us to take the time to better
understand each other and remind us to reclaim our soul-essence and our
personal power.
What’s
more, ‘white’ is not really ‘a color’ but rather the presence of all the
frequencies of visible light, a beautiful light carried by his animals.
I do
hope that someday we all can walk the earth as ‘one’.
I am
because we are,
Namasté
Monos
Special
thanks to Mr. Arvol Looking Horse, 19th Generation Keeper of the Sacred White
Buffalo Calf Pipe, for sharing his wisdom.
Some years
ago I made a painting ‘ The coming of the White Buffalo Energy’ based on the prophecy of the White Buffalo
Calf Pipe Woman. Basically, the painting symbolizes the same thoughts and
energy as the Sacred White Animals.
My best wishes and till next year :-)
Monos
More pictures on www.monos.be
Abonneren op:
Posts (Atom)









